МОНГОЛ УЛСЫН ЭДИЙН ЗАСГИЙН ӨСӨЛТТЭЙ УЯЛДАХ СОЛОНГОС, МОНГОЛЫН ЭДИЙН ЗАСГИЙН ХӨГЖЛИЙН ХАРЬЦУУЛСАН СУДАЛГАА

Abstract

ABSTRACT

t may be said as the 'Bogdkgairkhan Economic Miracle' for the Mongolian economic miracle as like the 'Khan River's economic miracle' for Korea and Wirtschaftswunder for Germany.

Korea experienced colonial exploitation and war devastation and took only one generation approaching to advanced economy through the outward and export-oriented economic development strategy with heavy and chemical industrialization policy. Mongolia is now enjoying the economic miracle of mineral boom in the market economy system after transition of very short history from communist country.

Two countries have different environments such as vast land, small population size, severe cold and landlocked country with resource-rich for Mongolia; small land, over population, resource-poor, and actual island with DMZ surrounding global super powers for Korea. Even though having this kind of different initial conditions two countries are achieving economic miracle with time difference.

Any kind of economic miracles has to care sincerely about the Dutch disease such as inflation, imbalanced industrial growth, exchange appreciation, corruption and transparency for continuous and sustaining growth. Mongolia with late comer's advantages of economic boom is dealing Dutch disease well taking after the success mineral boom countries with third neighboring policy.

It would be valuable development suggestions for Mongolia to avoid the aftermath and side effects from Korea's experience such as income inequality, bipolarization, inhumanity, environmental pollution, mammonism etc in the long-run.

Korea is regarded as unique country achieving economic development and democracy simultaneously in very short time period in world history. However, Mongolia would be regarded exceptionably as one country rewriting Korean record. In this sense Korea and Mongolia must cooperate each other for the better mutual prosperity by widening and deeping current relationship and the Sadon partnership aware of the common cultural DNAs in the field of technology, manpower, tourism, knowledge sharing, FTA etc.

ХУРААНГУЙ

ерманы эдийн засгийн гайхамшгийг “Райн мөрний гайхамшиг” (Wirtschaftswunder), Солонгосын эдийн засгийн гайхамшгийг “Хан мөрний гайхамшиг” (the miracle of the Han River) гэдэг шиг Монголын эдийн засгийн гайхамшгийг “Богд хайрханы

гайхамшиг” (Вogdkgairkhan miracle) гэж нэрлэж болох юм.

Колоничлолын дарлал, дайны сүйрлийг давж гарсан Солонгосчууд химийн болон хүнд үйлдвэрлэлийг дэмжиж, экспортын баримжаатай эдийн засгийн хөгжлийн стратегийг хэрэгжүүлснээр ганцхан үеийн дотор дэлхийн өндөр хөгжилтэй орнуудад дөхөж очиж чадсан юм. Коммунист улсуудаас хамгийн богино түүхэн замналтай шилжилтийг хийж чадсан Монгол Улс өнөөдөр зах зээлийн эдийн засгийн тогтолцоон дахь уул уурхайн огцом өсөлтөөс үүдэлтэй эдийн засгийн гайхамшгийг үзэж байна.

Монгол Улс өргөн уудам газар нутагтай, нөөц баялаг арвинтай, цөөн хүн амтай, хахир хүйтэн цаг агаартай, далайд гарцгүй байдаг бол глобал супер хүчээр хүрээлэгдсэн, цэргийн дэглэмийг зогсоосон бүс болох Солонгос нь жижиг газар нутагтай, маш олон хүн амтай, нөөц баялаг хомс, бараг л арлын улс юм. Энэ мэт хүрээлэн буй орчны ялгаа манай хоёр улсад бий.

Зарим төрлийн эдийн засгийн гайхамшиг нь тогтвортой бөгөөд байнгын өсөлтөө хадгалахын тулд инфляци, аж үйлдвэрийн тэнцвэргүй өсөлт, валютын ханшийн чангарал, ил тод байдал болон авлигал зэргээр дамжих голланд өвчнөөс сэргийлэх шаардлагатай тулгардаг. Эдийн засгийн огцом өсөлттэй, хожуу гарч ирсэн Монгол Улс гуравдагч хөршийн бодлоготойгоор уул уурхайн огцом өсөлтөд амжилт олсон улсуудыг дуурайн дагаж байна.